Alright, I look forward to it

If anyone is interested, I have proper HD copies of 1, 2, 3, 4, and 7 that I can post. I was able to more or less sync the available English subtitles with all except #2, so if anyone wants to take a crack at that one they're welcome to.

I'll see about getting around to it this weekend when I'm ...

DreamScape wrote: Fri Mar 28, 2025 12:50 am All 6 episodes for season 3

Norwegian subtitles are embedded. ChatGPT translation is zipped and attached

Thank you!

Just came across this the other day and found out there's now a Season 3, which is 6 episodes long(?) which released in 2021. IMDb incorrectly lists the episodes as having released in August 2024, for whatever reason, but NRK has the correct year of 2021, based on the fact that the cast is 4 years ...

Heaven's Story (2010)
(19:11) Little girl wets herself squatted down, outside a shop
[Image]

https://www.imdb.com/title/tt10914720/
Online here, geoblocked - https://www.svtplay.se/video/eEdWPd8/kom-och-se-vad-ar-det

I've been interested in this series due to an apparent scene in episode 2, but there is almost no information available for it that I can find. It seems to only be on SVT ...

Odessa (2019)
(31:07) Valerik pees off of the balcony.
[Image]

2 more I haven't shared before

[REL] Zoe (2016) [Spain]
(28:27) Zoe pees outside.
[Image]

[REL] Campo Grande (2015) [Brazil]
(13:30) Rayane pees outside.
[Image]

Einmal Dieb, immer Dieb (2007)
At about 11:30, Noah pees in a urinal.
[Image]

The Railway Children Return (2022)
At about 6 minutes in, the children stop the train to pee outside.
[Image]