Months ago I was searching for OT stuff to post here and came across this Russian version of the Kalle story by Astrid Lindgren, several other versions of which have been released here. I figured, Astrid Lindgren story plus the same director as Paskutine atostogu diena (The Girl and the Echo) means some nice special scenes, right? Wrong. Nothing really. It's a movie for kids. So I put it aside, somewhat disappointed.
I later went back and looked at it again, and became interested. I rarely fully watch Russian movies because I am not that good at following plots without subs. But the song that Kalle's girl sidekick sings captured me, because she's cute and sings this song 5 different times during the movie. And every time she sings it people around her start clapping and dancing, so it must be a great song even though I have no clue what it's about, all I can make out is "Stalin" and "Russia". It's catchy and repetitive and fun and it became my favorite part of the movie and unfortunately burned itself into my brain
So eventually I figured the best way to get this song out of my head was to release it here and transfer it to yours
I made clips out of her performances for anyone who doesn't want to download 2CDs worth of Russsian (Lithuanian actually I think) kids movie. Clip 1: Kalle has the girl create a distraction by singing.
[Image]
Clip 2: Kalle and his two friends sing and drive.
[Image]
Clip 3: So imagine you are Kalle's male sidekick. You've taken off your shirt, been tied to a chair, and had your friends spread whipped cream all over your chest. What do you do? Sing, of course!
[Image]
Clip 4: Kalle needs a little diversion while he's figuring out the mystery, so the girl and the boy entertain the crowd.
[Image]
Clip 5: The climax of the movie. The girl's riding a donkey and everyone's dancing, of course!
[Image]
My Clips:
Like this post to see ed2k links [17.17 MiB] Like this post to see ed2k links [22.50 MiB] Like this post to see ed2k links [14.23 MiB] Like this post to see ed2k links [23.45 MiB] Like this post to see ed2k links [50.86 MiB]The whole movie:
Like this post to see ed2k links [700.16 MiB] Like this post to see ed2k links [700.01 MiB]By the way, if Abel or anyone else who speaks the language could identify the song and tell me the lyrics (or provide a link, if it's famous) I would be curious to know what it's about!
http://www.imdb.com/title/tt1480293/