The series tells stories from the childhood of a sometimes naughty, but very lovable and kindhearted young boy growing up on a farm in southern Sweden in the early 20th century.
https://www.imdb.com/title/tt0201380/13-episode TV series edited from the 3 Emil movies (1971-1973) with 25 minutes of additional footage. The stories focus on the misadventures of the BOY Emil, but his adorable little sister Ida gets significant screen time. Beloved character actor
Allan Edwall (veteran of many Astrid Lindgren adaptations) is hilarious as Emil's frequently exasperated father. I find the Emil stories to be the absolutely funniest of all of Lindgren's stories!Some episodes have been released here:
https://www.first-loves.com/forums/view ... =23&t=3922
It looks like they may be the German dubbed version.
svtplay is gradually releasing the Swedish version (for a limited time) one episode per week through the end of January. I plan on keeping up with their schedule and releasing them here. Available with Swedish IPs and VPNs:
https://www.svtplay.se/video/1653871/em ... ?info=visa
[Image][Image][Image]
[Image][Image][Image]
[Image][Image][Image]
The English subtitles are edited from multiple sources. First, a machine-translation of the original Swedish subtitles. This translation I compared and combined with the English (and Norwegian in parts) re-edited and re-timed from the English movie subtitles by user ferdi111. For the video, I blurred out the svt logo. Here are the first 3 episodes:
1080p Swedish language with optional English and optional original Swedish subtitles:
Like this post to see ed2k links [584.70 MiB] Like this post to see ed2k links [18.4 KiB] Like this post to see ed2k links [26.1 KiB] Like this post to see ed2k links [583.79 MiB] Like this post to see ed2k links [17.6 KiB] Like this post to see ed2k links [21.9 KiB] Like this post to see ed2k links [583.55 MiB] Like this post to see ed2k links [17.6 KiB] Like this post to see ed2k links [17.5 KiB]A big THANK YOU to ferdi111!