[REL] Den Vita Stenen (1973)

User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8460
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by ghost »   1 likes

ferdi111 wrote:Some folks say they have it at usenet too under the title DE WITTE STEEN (Den Vita Stenen) - "Den Vita Stenen (1973) but hhey say nothing about subs
http://binsearch.info/?q=DE+WITTE+STEEN ... 00&server=

I checked it. All 13 episodes, but no subs :(
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5223
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by Night457 »   0 likes

It is available for Swedes here: https://www.svtplay.se/den-vita-stenen

Can anyone with a VPN find out if it has optional Swedish subtitles?

svtplay sometimes does, sometime does not. When they are there, TVDownloader and other software will rip them.
ferdi111
Posts: 926
Likes:
Joined: Sun Oct 21, 2012 7:10 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by ferdi111 »   1 likes

Do you need only Swedish subs? You already have the series?
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5223
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by Night457 »   0 likes

ferdi111 wrote:Do you need only Swedish subs? You already have the series?

I am afraid I don't have ANYTHING. I did not want to invest time or effort into downloading this from any source if there was no possibility of any subtitles. More and more often now I am downloading subtitles FIRST, then getting the video. English would be ideal but Swedish subtitles for this are more likely, and machine-translatable. You mentioned drastically edited subtitles 2 years ago, but I don't even know what BK is.

You guys know this is in parts on YouTube in crummy quality, right?

Anyone who has a VPN (I currently do not) and wants this in Swedish can likely get a good version from svtplay. If it gives them joy to share it, that would be lovely.
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8460
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by ghost »   1 likes

What a great find! All episodes in 1080p and with Swedish subtitles! :)

I attached the original subtitles. Maybe someone is willing to translate them? I know someone, who is obsessed with this. :lol:
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
ferdi111
Posts: 926
Likes:
Joined: Sun Oct 21, 2012 7:10 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by ferdi111 »   1 likes

TWM has English language book (written by Gunnel Linde) posted.
Those Swedish subs... because I don't know language I don't know how important those shortenings in the dialog are.
About movie quality.... I obtained mine (3,63 gb) from well-known Swedish buccaneers :) and the quality is reasonable (better than at youtube)
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5223
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by Night457 »   0 likes

:icon_cool4
I have been disappointed by svtplay before, so I am surprised they actually had the subs.
ghost wrote:I know someone, who is obsessed with this. :lol:
:?: who :?: ;)

Now I have to figure out the best way to get the episodes themselves. 1080p sounds really nice ...
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5223
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by Night457 »   0 likes

ferdi111 wrote:TWM has English language book (written by Gunnel Linde) posted.
who is TWM? The Wayback Machine?
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8460
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by ghost »   1 likes

Now I have to figure out the best way to get the episodes themselves. 1080p sounds really nice ...
No worries ;) I will release them here, but I will remove the TV logo before.
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5223
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Den Vita Stenen (1973)

Post by Night457 »   0 likes

ghost wrote:but I will remove the TV logo before.
You are the bestest. It is like you know what I want, what I really, really want.
Post Reply