[REL] The Forest (2016) [Thailand]

User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8462
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by ghost »   2 likes

jpf wrote:Hi,
I OCRed the hardcoded german subtitles (and google translated them into english).
Once I was able to add subtitles to my replies on an attachment, but I don't seem to be allowed now, at least in this particular thread.
I'll share them via eMule, but I'm affraid they won't get far this way because I have low id.
I'll share them at uloz.to as well.

The.Forest.(2016,.Thailand).eng.srt
The.Forest.(2016,.Thailand).ger.srt

https://ulozto.net/!x5wLnGwmNS7h/the-fo ... nd-ger-srt
https://ulozto.net/!rae3rhaVyFsG/the-fo ... nd-eng-srt
Thanks for your work! The german subtitle file has many errors. I corrected them.

BTW: I will post the movie without subtitles soon...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
ARTHORIUS
Posts: 3718
Likes:
Joined: Sun Mar 26, 2006 1:00 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by ARTHORIUS »   0 likes

ghost wrote:First of all: thanks to movielover99 for bringing this movie to our attention :)

Here's the release:

[Image]

The Forest (2016, Thailand).1080p.de subs.mkv

Sorry for the german subtitles, but I don't speak any thai.
Thanks to everyone finally something new and good :lol: :lol: :lol:
ONE RING TO BRING EM ALL
jpf
Posts: 99
Likes:
Joined: Thu Mar 17, 2011 1:00 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by jpf »   0 likes

ghost wrote:
jpf wrote:Hi,
I OCRed the hardcoded german subtitles (and google translated them into english).
Once I was able to add subtitles to my replies on an attachment, but I don't seem to be allowed now, at least in this particular thread.
I'll share them via eMule, but I'm affraid they won't get far this way because I have low id.
I'll share them at uloz.to as well.

The.Forest.(2016,.Thailand).eng.srt
The.Forest.(2016,.Thailand).ger.srt

https://ulozto.net/!x5wLnGwmNS7h/the-fo ... nd-ger-srt
https://ulozto.net/!rae3rhaVyFsG/the-fo ... nd-eng-srt
Thanks for your work! The german subtitle file has many errors. I corrected them.

BTW: I will post the movie without subtitles soon...
Thanks for your work!
The setup I used to OCR the hardsubs is far from perfect (VideoSubFinder + ABBYY Fine Reader). I didn't spell check the outcome because I didn't think it was worth the effort, since rezzap at TVM promissed to capture the English subtitled version from iTunes. So far he didn't, though. Beides, I hope for a proper DVD or BR release sometime soon.
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8462
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by ghost »   66 likes

For those who were not happy with the german subtitles: Here is the movie without subtitles and better picture quality:

Like this post to see ed2k links  [3.67 Gb]

The movie is partly subtitled with thai subs. I guess the reason is that they speak two different languages or accents.
User avatar
yoko
Posts: 656
Likes:
Joined: Sat Aug 27, 2011 3:40 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by yoko »   1 likes

Thanks Ghost! Sorry for being grumpy earlier :oops:
User avatar
ARTHORIUS
Posts: 3718
Likes:
Joined: Sun Mar 26, 2006 1:00 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by ARTHORIUS »   0 likes

Thanks again G my HDD is suffering in this period :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
ONE RING TO BRING EM ALL
Atrey17
Posts: 2
Likes:
Joined: Sat Oct 05, 2013 6:14 pm

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by Atrey17 »   0 likes

Please, my antivir has problem with torrent and I can't install it. It's another way to download? Ulozto.net etc.?
User avatar
Phuzzy4242
Site Admin
Posts: 7686
Likes:
Joined: Sun Aug 23, 2009 1:00 am

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by Phuzzy4242 »   0 likes

Atrey17 wrote:Please, my antivir has problem with torrent and I can't install it. It's another way to download? Ulozto.net etc.?
eMule is the primary way to get files on this board.
Atrey17
Posts: 2
Likes:
Joined: Sat Oct 05, 2013 6:14 pm

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by Atrey17 »   0 likes

Yes, I know. But if I try install eMule, my antivir automatically delete most compenents as unsave or untrust and firewall block internet connection for eMule. And it's true, torrents are one from most unsave applcations, you can install. My friend is profesional expert in PC and network security and he say the same. I know, it's primary way for download here, but I only ask: It's ONLY possible way? Some subtitles here are postet thru ulozto.net. Why not movie?
I only ask, because I can´t download anything with eMule...
Thank you for answer.
(Sorry for my english)
ferdi111
Posts: 927
Likes:
Joined: Sun Oct 21, 2012 7:10 pm

Re: [REL] The Forest (2016) [Thailand]

Post by ferdi111 »   0 likes

But what happens when you download emule without installer?
For example eMulev0.50a.-MorphXTv12.7-bin.zip from https://sourceforge.net/projects/emulem ... XT%2012.7/
Post Reply