FirstLoveMovies

From Art's Megapost

Siv sover vilse - Sweden/Netherland - 2016

Storyline

8yo Siv's 1st night sleepover at new friend Cerisia's place turn out to be a magical one!!!

Images

[Image]
[Image]
[Image]
[Image]

http://www.imdb.com/title/tt4861720/?ref_=fn_al_tt_1

At least I could find a hungarian DVD-Rip:

Like this post to see ed2k links  [1.15 GiB]

pff I really tried to get the dutch/swedish original but it's behind a paywall. So thanks for this one, ghost!

Thanks Big G

Finally here's the movie in HD and original swedish language:

[Image]

Like this post to see ed2k links  [2.30 GiB]

Selfmade english subtitles:
Like this post to see ed2k links  [50.2 KiB]

Today I read the book and remember me on that movie from the Berlinale, so I never search for it here on FLM and now I do. It's nice to see it in HD here, because I have "only" the original DVD without english subs if I see it right.

Selfmade english subtitles:
Like this post to see ed2k links  [50.2 KiB]

OMG! I really made these subtitles already in 2019? I hardly can't remember how I made them.

...there was no AI at this time, so I guess I translated them from the original language.

Sometimes it's really strange to look back some years and see how fast some things are changed. I opened today my review from the past and watched some images from the opening ceremony where this movie was running and in the traditional of the Generation, the kids of this movie are opened the Event. What a great time.

Thanks for bumping this, Nasuada. I never saw this one here before.

Thank you ghost for another buried treasure of a movie and custom subs!