[REL] Eto sladkoe slovo - svoboda! (1973)

[ARTHORIUS]

Another good one with a lovely cutie

Aka:
Это сладкое слово – свобода!
That Sweet Word: Liberty!
Libertad, dulce palabra (Spain)
Opération liberté (France)
Suloinen sana - vapaus (Finland)
Tas saldus zodis - laisve! (Lithuania)

Directors: Vytautas Zalakevicius
Year: 1973
Country: Soviet Union
Runtime: 163 minutes

http://www.imdb.com/title/tt0199503/

No others info

Only is amovie to defense freedom and aphartheid...

[Image][Image][Image][Image]


And the movie...original language no subs

Like this post to see ed2k links  [894.00 Mb]
Like this post to see ed2k links  [689.57 Mb]


Hope you like this Enjoy from ART

[nata_foxy]

Here 4K version -20.15 Gb

Code: Select all

https://vk.com/video58345387_456239755

[David32441]

Got anything inbetween. Something >1gb and <20gb!
And if anyone gets it, grab a screenshot. The link didn't start playing for me.

[Night457]

My opinion of the movie: OFF TOPIC.

The "lovely cutie" is onscreen for less than 8 minutes out of 143 minutes (not 163 minutes as IMDB has it), so technically it falls within FLM requirements. I am not really sure what she is doing in the movie, as the rest of the movie seems to be about adult a******* obsessed with politics. Her presence seems as little relevant as the children who were barely in "The Baader Meinhof Complex" (2008), which is in the Graveyard here.


This post is for those interested in it anyway.

******************

https://sensitivecontent.info/movie.php?id=5249

In an unnamed Latin American country, after the coup, the military comes to power. The civilian population is subjected to harsh terror.

vlcsnap-2023-12-17-01h55m41s710.jpg

vlcsnap-2023-12-17-01h57m58s007.jpg

vlcsnap-2023-12-17-01h59m08s676.jpg

There are 1080p-limited versions at VK and rutracker
(search for "Это сладкое слово — свобода")
but they have a watermark from HDTV. They are also 8 minutes shorter because they are 25fps rather than 24fps like the 4k version.
Watermarked 1080p torrent:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6239347

Another 4k video here has optional Russian subtitles:
https://vk.com/video253541906_456239225
I extracted the Russian subtitles and did a quick SubitleEdit/GoogleTranslate into English. Both Russian and English SRTs:

Eto sladkoe slovo - svoboda (1972).(24fps - 2h22m38s).EN+RU-srts.zip

|
For the 4k videos at VK, you can select lower resolutions for browser playback. However, ONLY the 2160p version shows up in JDownloader2. Odd. I used the "--list-formats" option in yt-dlp and came up with this command to get a 1080p file:

Code: Select all

yt-dlp --format url1080 https://vk.com/video58345387_456239755

It produces a 5.3Gb 1080p generic file format where the extension needs to be manually changed to MP4 for playback.

[Night457]

These ZIP files extract to the above-mentioned 1080p MP4, with external subtitles:

Code: Select all

https://mega.nz/file/vQpzVBQR#GUWnY-rempiz3AD8PRhk2oj2uKYszcdt0gNcBUqEYFA
https://mega.nz/file/SMQUTQ6a#0T6cXZ9DkwPaiC8RK1dPfwf9X4TVLNFKEG5B884_7kY
https://mega.nz/file/iEJR1SAQ#wrR1D33-ca5C7FJ3S30yY1YySsz9P8YVn4jKdFIO24w
https://mega.nz/file/LA5XmBBC#O0zckeiDAoBht9vr3pu3YM3bYgVLIsFDrtReLUpwz0k
https://mega.nz/file/7ZIinDoJ#x_G7CvU_CX0lnNK0u2V6HO0vmR4O69cYNBqWnjuv728
https://mega.nz/file/HJwXyZQD#yFUP8sVG-WoTbc0Bn346U-VVDyYmQ3hIFHaH0rh9LxQ
https://mega.nz/file/6FxFiLba#XfPtut5rlFVA0tZsChwH2axrnju0yHrDbSSbLVNHXik
https://mega.nz/file/TM4jQJQJ#HH0gTUNr5uejq7gb3O9NeodbMjPzPcZeXxprZ6jzf_M

Specifications for MP4:

Spoiler: General Complete name : Eto sladkoe slovo - svoboda (1972).1080p.(24fps - 2h22m38s).mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 5.26 GiB Duration : 2 h 22 min Overall bit rate : 5 275 kb/s Writing application : Lavf58.76.100 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Format settings, GOP : M=1, N=72 Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 2 h 22 min Bit rate : 5 006 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.101 Stream size : 4.99 GiB (95%) Tagged date : UTC 2023-09-26 11:09:39 Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Codec configuration box : avcC Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 2 h 22 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 265 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 267 MiB (5%) Default : Yes Alternate group : 1 Tagged date : UTC 2023-09-26 11:09:39

The 5.3Gb is enough to trigger MEGA's download quota limit. You can either use MEGAsync and server-switch on your VPN when needed, or get the parts that are still left on another download day.

[David32441]

MIght not bother if she's only in for 8 minutes - but thanks for finding and sharing. Wish all films from that era got 4k remasters!!

[Night457]

I forgot to say, nata_foxy THANK YOU. 20Gb is too much for me, but I was able to make use of the link for a smaller size.

MIght not bother if she's only in for 8 minutes - but thanks for finding and sharing.

No David, you are OBLIGATED to download it now!!!

Just kidding. Five people at least downloaded the subtitles I posted, so there is some interest and my effort was worthwhile. But since I consider this FLM Off-Topic, I will not eMule it. I finally decided to reserve my eMule bandwidth for sharing FLM-topical films. But hey, some things are still otherwise worthwhile so I can upload to MEGA and forget them. MEGA can take on the responsibility for sharing them.