[REL] Gakkô no kaidan (1995) (1996, 1997, 1999 added)

[pillowbaker]

Wow, a 100gb between the 4 movies! Over torrent, no less! You surely did your due diligence to get those back out in the world. Thanks Night! And extra thanks for taking the time to even put them on uloz! Now I just gotta try and remember if I downloaded the first film or not.

[Night457]

They are pretty large files so I "only" shared 4x over -- and aliceclub did the REAL work for all of them! Can't you just look on your current drive for the first film -- or do you think you DLd it some time ago?

[pillowbaker]

I sometimes get confused about which version/encoding of a movie I downloaded. Yeah, just a quick look at my non-torrent/non-emule download directory, and cross-reference the title with the versions shared here.

[thenatecardoso]

Hey guys! No wonder if there's anyone still on this topic, but out of the 4 movies I have only ever watched the first one and could never find the follow-ups. And on the rare moments I find one of them, it's never subbed (I'm a non-Japanese speaker). So if anyone could ever help me on this, I'd appreciate it...

[Night457]

So if anyone could ever help me on this, I'd appreciate it...

Did you actually read this thread and try the posted links, or did you just post without looking?

The first movie, on eMule with English subtitles: https://www.first-loves.com/forums/view ... 990#p86990
The fourth movie, from filehorst links including English subtitles: https://www.first-loves.com/forums/view ... 42#p105242
(Click on the Spoiler and make sure to use the Password when extracting.)

Torrents for all four movies, different videos: https://www.first-loves.com/forums/view ... 20#p105220
(I shared my files to make sure these are all seeded.)

Video, pictures and Chinese subtitles (? I think ?) from PikPak and Aliyun links at the bottom of this long post: https://www.first-loves.com/forums/view ... 23#p105223
(I did not check if these links still work.)

I took everything I had downloaded and put links for them in one small post.
Torrent files for movies 1-4, Chinese subtitles for movie 1-4, English subtitles for 1&4: https://www.first-loves.com/forums/view ... 61#p105261
(These are the same torrents posted previously.)

English subtitles were still needed for movies 2&3. Just now I took the Chinese subtitles and did a QUICK machine translation using SubtitleEdit. I only did minimal corrections, mostly for periods at the end of sentences. It should be good enough to understand what is going on.

Gakkou.no.Kaidan.2&3.English-SRTs.zip

|
All 4 movies from the torrents, also shared on eMule:
Like this post to see ed2k links  [8.49 Gb]
Like this post to see ed2k links  [5.82 Gb]
Like this post to see ed2k links  [7.54 Gb]
Like this post to see ed2k links  [4.49 Gb]

[thenatecardoso]

So if anyone could ever help me on this, I'd appreciate it...

Did you actually read this thread and try the posted links, or did you just post without looking?

Spoiler: The first movie, on eMule with English subtitles: https://www.first-loves.com/forums/view ... 990#p86990 The fourth movie, from filehorst links including English subtitles: https://www.first-loves.com/forums/view ... 42#p105242 (Click on the Spoiler and make sure to use the Password when extracting.) Torrents for all four movies, different videos: https://www.first-loves.com/forums/view ... 20#p105220 (I shared my files to make sure these are all seeded.) Video, pictures and Chinese subtitles (? I think ?) from PikPak and Aliyun links at the bottom of this long post: https://www.first-loves.com/forums/view ... 23#p105223 (I did not check if these links still work.) I took everything I had downloaded and put links for them in one small post. Torrent files for movies 1-4, Chinese subtitles for movie 1-4, English subtitles for 1&4: https://www.first-loves.com/forums/view ... 61#p105261 (These are the same torrents posted previously.) English subtitles were still needed for movies 2&3. Just now I took the Chinese subtitles and did a QUICK machine translation using SubtitleEdit. I only did minimal corrections, mostly for periods at the end of sentences. It should be good enough to understand what is going on. Gakkou.no.Kaidan.2&3.English-SRTs.zip | All 4 movies from the torrents, also shared on eMule: Gakkou.no.Kaidan.1995.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar.mkv Gakkou.no.Kaidan.2.1996.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar.mkv Gakkou.no.Kaidan.3.1997.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar.mkv Gakkou.no.Kaidan.4.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar.mkv

I did read, and I've downloaded them before. I was actually looking for En-Subtitles. The 1st and 4th movies have them, but the second and the 3rd do not (at least, nowhere I could find). I can try and translate the chinesese ones, but I just wanted to check if anyone had english subtitles for the 2nd and 3rd movies...

[Night457]

Aha! When you said you "could never find the follow-ups" I thought you meant the videos. It you want you can do a better translation from the Chinese, because the quick ones I did can certainly be improved! Another option is to use Whisper / ChatGPT to make AI-generated subtitles, but that is something I have not learned. Good luck.