[REL] Masal Satosu: Sihirli Davet (2019) [Turkey]

[Devil❧]

https://www.imdb.com/title/tt10416616/

Eleven-year-old Neşe finds a magic key that opens the door to a fairy tale realm. Neşe, her brother and her friends embark on an unforgettable adventure thanks to the magic key.

Trailer:- https://www.youtube.com/watch?v=e2qQY8H_2Pw
[Image]
[Image]
[Image]
[Image]
[Image]
[Image]
[Image]
Like this post to see ed2k links  [2.92 GiB]
Like this post to see ed2k links  [113.8 KiB]
Blurred version(No watermarks) forgot to share before:- Like this post to see ed2k links  [2.90 GiB]
Audio:- Turkish
Subtitle:- English Subtitle not synced properly
If anyone have problem with not finding source just pm or message here cuz I had emule sharing issues before so I need to confirm.
Edit:- I've got high ID, no sharing issues now feel free to download

[Night457]

Thank you Devil, this looks like a fun movie! I like it when a "gang" of kids have an adventure.

You warned that the subtitles were not synced so I was prepared to fix them. Here are the ENGLISH subtitles resynced, in both regular and Hearing Impaired versions. Devil's video cuts off shortly after the end credits start, so I cut off the remaining song lyrics. I include the complete unsynced original subtitle file for reference.

Masal şatosu Sihirli Davet izle (2019).ENGLISH-SRTs.zip

[Devil❧]

Thank you Devil, this looks like a fun movie! I like it when a "gang" of kids have an adventure.

You warned that the subtitles were not synced so I was prepared to fix them. Here are the ENGLISH subtitles resynced, in both regular and Hearing Impaired versions. Devil's video cuts off shortly after the end credits start, so I cut off the remaining song lyrics. I include the complete unsynced original subtitle file for reference.

Masal şatosu Sihirli Davet izle (2019).ENGLISH-SRTs.zip

Thank you

[ghost]

Thanks, Devil, for this fun movie! Someone blurred out the watermarks in your previews.

And thanks, Night, for fixing the subtitles!

[Devil❧]

Thanks, Devil, for this fun movie! Someone blurred out the watermarks in your previews.

And thanks, Night, for fixing the subtitles!

Yes I've removed the watermarks but forgot to share the right one.

I'll update the link

[ghost]

In 720p without watermarks: https://www.dailymotion.com/video/x8o0k6s

[Night457]

??? This is weird.

That page says that the video is Full HD 1080p.
Streaming on the DailyMotion page, it has a watermark of a cartoon man in the lower right corner.
[Image]

Yet when downloaded, it is exactly as ghost says: 720p without a watermark.

This also is 720p without a watermark, and it does not have the cartoon man while streaming:
https://vk.com/video849452854_456239453

It looks like Devil's original "not synced" subtitles ARE actually synced to both the DailyMotion and VK files.
Both have the complete end credits and song.

[ghost]

Streaming on the DailyMotion page, it has a watermark of a cartoon man in the lower right corner.

It's just an overlay of the videoplayer. There isn't any watermark in the downloaded video.