[REL] Dschungelkind 2011 (Jungle Child)

[ferdi111]

Judith with her family lives today in United States
She is an artist has never been in the jungle again

Christian lives also in United States
In 2008 he visited the Fayus first time over many years/after leaving from the jungle
He is still searching for a place that he can call home

After 30 years in jungle came Doris and Klaus back to Germany.
Their work with the Fayus has been continued through their Organisation/Trust

Sabine lives near Munich and is doing her work as defender of rainforest and defender of indigenous peoples rights
She still commutes/travers between those two worlds (in the meaning that sometimes she is in the jungle/sometimes in our world)

Feel free to correct and polish those messy lines

[David32441]

Subtitle Edit translation is a machine translation is how I interpret that.

Yes, machine translation.

[David32441]

Judith with her family lives today in United States
She is an artist has never been in the jungle again

Christian lives also in United States
In 2008 he visited the Fayus first time over many years/after leaving from the jungle
He is still searching for a place that he can call home

After 30 years in jungle came Doris and Klaus back to Germany.
Their work with the Fayus has been continued through their Organisation/Trust

Sabine lives near Munich and is doing her work as defender of rainforest and defender of indigenous peoples rights
She still commutes/travers between those two worlds (in the meaning that sometimes she is in the jungle/sometimes in our world)

Feel free to correct and polish those messy lines

Well done on adding this - I still haven't seen this film, but intend to!