[REL] Pretty Baby (1978)

[citronleaf]

Ghost and Kingfisher, thank you so much for this latest version! Ghost I think I understand your dislike of DDLs so it is especially generous of you to relent and also provide a pixeldrain link of the new version for those who need it. (I got the file from emule and am "sharing" it with my pathetic LowID.) I agree that emule should at least be tried before throwing up hands in despair.

This new video is made from the laserdisc instead of the German TVrip so it was easy for me to auto-sync English subtitles instead of struggling with manual adjustments. I have not watched it yet but I did check several spots throughout and it is either spot on or very close.

Pretty Baby (1978).LD.1428x1080p.colorized.eng.ger.en.srt

[relic]

Thank You VERY MUCH Ghost and CL.
Relic.

[ArtasKo]

Pretty Baby (1977) small 4K version (only 5.1GB) uncut, but cropped:
https://vk.com/video639513127_456240647

[Dianaross85]

I made a English version for Americans with the uncut scenes added in ..[the important scenes are uncropped] while the rest of the movie is standard wide-screen

[ghost]

My restored version of the Laser Disc has an English audio track.

viewtopic.php?p=129988#p129988

[Kingfisher]

while the rest of the movie is standard wide-screen

Interesting, I once saw a version like this on the IA, where they used the higher-quality DVD for most scenes, but the TV-Cap for the "scenes". What was your source for the widescreen, Blu-ray?

[Dianaross85]

1st scene: Editing the bathroom scene over a English version isn't too difficult ..just grab the uncropped scene and put them over the English version,and line up the dialog [shut off the Foreign audio 1st] 2: after the offscreen sex scene [just line up the scene with the audio] 3: is allitle bit trickier because of regional length differences ..your gonna hafta line up the audio manually to get a fluid scene of brooks last nsfw scene!

Note: The uncropped scenes were from ghost's version overlaid over a English voice scene Seamless intergrade of the scenes

After your done editing your English uncropped movie, burn to dvd-r and share with us or keep it private

[Dianaross85]

That internet archive ia version was probably me! but it got unexpectedly over popular ... so i deleted the post! But I got ghost's better uncropped scenes and just edited them in .. but i just shared how I did it ..so other people can do it

[Dianaross85]

[Image]
[Image]

[ghost]

So I guess the "special scenes" in 4:3 are pillarboxed and the rest of the movie 16:9?
Your scource of the main movie was the Blu-ray?