[REL] Clèves (2021)

[Matco]

AKA Reckless Summer AKA All the Way

I found this very OT movie.

Solange, 15, lives in Clèves, a small village in Haute-Savoie. Abandoned and left to fend for herself, that summer she discovers her body, pleasure, and the new power it gives her over men. It's a revelation, a tsunami! But at the dawn of her emancipation, Solange confronts the chaotic apprenticeship of her femininity. Her choice, inevitable, comes to sound the end of this tragic tale.

I think off topic but OT scene are incredible.
Louisiane GOUVERNEUR played in Musique de chambre 8 years before. We could think she is 20's now.

https://www.arte.tv/fr/videos/098039-000-A/cleves/

[Image]

[ghost]

https://www.imdb.com/title/tt15114686/

[Night457]

I think off topic but OT scene are incredible.
Louisiane GOUVERNEUR played in Musique de chambre 8 years before. We could think she is 20's now.

You are correct, she is apparently now 21:
"Louisiane GOUVERNEUR

Née le 4 Janvier 2001

à Rose-Hill (Ile Maurice)"
https://lovebowman.wixsite.com/louisian ... biographie

In this she is probably actually 19, but she is playing a 15-year-old. It looks interesting so I will check it out. Thanks!

[jezevex]

Thank you, Matco, it's really a good one! I'm RELeasing the Arte.tv version -
but as I know Ghost, he will - soon or later - bring us a Full HD upgrade...

[Image]

No RFF entry yet.

Like this post to see ed2k links  [1.77 GiB]

[Night457]

Thank you jezevex and Matco!

Machine-translated English with original SDH French and partial German subtitles:

CLE_21.English,French,partial German.zip

NOTE: THESE English subtitles are now JUNK. See better subtitles posted here:
viewtopic.php?p=123056#p123056
||
||
The unedited original color-coded French subtitles are from Arte.tv with the color indicating what parts are for the Hearing Impaired. There is also a version with most of the Hearing Impaired parts removed (and no color coding) at opensubtitles.

The partial German subtitles were made to go along with the Arte.tv German dub, for the parts in English and for the onscreen written portions.

I did a large amount of editing and corrections of the machine-translation but not quite enough. Oof.

[jules93se]

Thanks. How do i download this?

[Night457]

Thanks. How do i download this?

The files with ed2k links are downloaded using eMule. Learn about eMule and installing it here:

https://www.emule-project.com/home/perl ... al.cgi?l=1

Step-by-Step eMule Setup

Subtitles that are just an attachment in a post can be downloaded by clicking on them. If they are in .zip format you need something like 7zip or WinRar to extract them after download.

[citronleaf]

I think the correct year for this movie is 2021. The file below named itself as 2022.

1080p H264 WEB-DL torrent | 5.92 GiB | FRENCH 2.0 E-AC-3 AUDIO | Russian, French, English, German, Spanish Subtitles

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6463496

Cleves.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H264.mkv.torrent

13 RARs uploaded to MEGA: [Code] [Image]

[Night457]

Thank you citronleaf for the FHD upgrade!
I changed the thread year to 2021.

LATER...

I ripped the superior and complete subtitles from citronleaf's version.
I resynced & fixed them for jezevex's file from 2022, so my old machine-translated English subtitles are now complete junk.

German, English, Spanish, French, Russian subtitles for jezevex's file:

CLE_21 GERMAN ENGLISH SPANISH FRENCH RUSSIAN srts.zip

[throwme123]

eMule link:
Like this post to see ed2k links  [5.92 GiB]

[Image][Image][Image]
[Image][Image][Image]