Page 2 of 6

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sat Jun 18, 2022 9:56 pm
by Night457
Neglected by her birth parents, young Irish girl Cáit is sent away for the summer to live with foster parents Seán and Eibhlín. As she slowly settles into her new life, Cáit uncovers the hidden secrets of the Cinnsealach home....Infrequent strong language.
https://virgintvgo.virginmedia.com/en/m ... OVIES.html

I am definitely interested in this, but if the hidden secrets really are just occasional swearing then that is just absurd.

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sat Jun 18, 2022 11:54 pm
by Night457
For your information -- the following torrents are Russian-dubbed 720x544 with hardcoded English subtitles, and TV logo watermarks that travel around the outer edge during playback: [Code]

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 12:13 am
by ghost
Stay calm. The movie will be here tomorrow. ;)

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 12:28 am
by Night457
ALREADY!!!! Holy cow! Cool.

I took the opportunity to look for a free version to save money, but wanted to warn people off from what I found if they did not want a Russian-dub -- or toward it if they did.

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 12:35 am
by ghost
I just got the video from Amazon UK. I think it was worth to spend the money.

Unfortunatly it has a lot of compression artefacts in the dark scenes. You know I'm picky, so I have to get rid of them first.. :cry:

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 12:49 am
by Night457
Subtitles?

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 12:56 am
by ghost
Night457 wrote: Sun Jun 19, 2022 12:49 amSubtitles?
Hardcodes subtitles when they speak Irish Gaelic - like in the trailer.

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 12:59 am
by Night457
:bigups

Thank goodness, I knew I would need at least some subtitles. I have enough trouble with Irish English, so Irish Gaelic would be completely lost on me!

Re: [REQ] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 10:17 pm
by ghost
Finally!

EDITED: Bluray-Rip with Engish and German audio:

[Image]

Like this post to see ed2k links  [4.00 GiB]

English subtitles:
Like this post to see ed2k links  [44.6 KiB]

Re: [REL] An Cailín Ciúin (2022) [Ireland]

Posted: Sun Jun 19, 2022 10:49 pm
by pillowbaker
Thanks for finding this, sprucing it up, and sharing it! And thanks to Nasuada for making the REQ for this interesting looking movie. This may be one I have to avoid plot the synopsis and screenshots for!