Page 2 of 2

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Thu Jan 08, 2009 11:13 pm
by ghost
katzenjammer wrote:Best i can do so far. Someone with better command of english should proofread to see if the subs can be worded in another way.

Like this post to see ed2k links  [33.8 KiB]
Thanks!!!

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Fri Jan 09, 2009 10:42 am
by abel
Thx for both film and subs, it´s wonderful! :thumbsup

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Fri Jan 09, 2009 5:42 pm
by ghost
Couldn't find a single source for the subs until now :(

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Fri Jan 09, 2009 8:22 pm
by FLL
Thanks katzenjammer!

But nothing here either yet. Sometimes thats due to not hitting the 'Reload' button in eMule, there are other possibilities. Or just Rapidshare it, it's so small.

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Fri Jan 09, 2009 9:25 pm
by loverboy
This is one I'd like to download once you guys have finished tweaking the subtitles.......keep it warm for me! :)
FLL & katzenjammer.......your efforts have not gone unnoticed.........well beyond the call of duty :clap Much appreciated.
......and of course thanks again to stargazer for the original release.

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Sat Jan 10, 2009 8:42 pm
by ghost
Here are the subs again. I don't know if it's the same hash: Like this post to see ed2k links  [34.3 KiB]

or: http://rapidshare.com/files/181925531/S ... p.srt.html

Thanks katzenjammer :cool

Re: [REL] Sara och draken (2007)

Posted: Sun Jan 11, 2009 1:38 am
by kev
I need to throw in my 'thanks' too!!

To stargazer for the initial release and to FLL and katzenjammer for their work on the subs.

I too, am kinda waiting for a subs release that meets with the creators approval before I start burning a DVD... Wish there was something I could do to help....

Thanks again for everyone that has worked to bring this release to us and make it a little more accessible [at least to the 'English' speaking population here...]; your work is appreciated!! :thumbsup

kev.