FirstLoveMovies

ptguardian wrote:I just noticed that the subs are an SSA file which should play fine in vlc but I would like to watch it on by big screen using my external media player. Does anyone know how to covert it to an srt?

Yeah. I noticed the .ssa at the end of the file. I was suspicious as I had never run across one before, but you are right. It does play fine in vlc player.

ssa or sub station alpha is the format used by some apps to hardcode subs,it's required if you want to choose font,colour,screen position,text size. etc. i use that format with 'avirecomp'

Thanks, Goldberger.

Thank you. Hope this has better quality than other copies I have seen on the emule and elsewhere

Update: Nice copy... so at last you can see what is going on

Thanks! This is really a big upgrade!

I made matching english subtitles for this file.

Thank you so much Goldberger and ghost for the upgrade and subtitles!

This film has a sequel called "El niño es nuestro" (https://www.imdb.com/title/tt0069010/?r ... flmg_act_2", filmed in 1972-1973, with the same heroine, played by the same actress María Isabel Álvarez. There is a low-resolution version available at youtube: https://www.youtube.com/watch?v=b0WQsK2EgPs. Does anyone have a better version?

flmwayne wrote:Thank you so much Goldberger and ghost for the upgrade and subtitles!

This film has a sequel called "El niño es nuestro" (https://www.imdb.com/title/tt0069010/?r ... flmg_act_2", filmed in 1972-1973, with the same heroine, played by the same actress María Isabel Álvarez. There is a low-resolution version available at youtube: https://www.youtube.com/watch?v=b0WQsK2EgPs. Does anyone have a better version?

Here it is - VERIFIED:
Like this post to see ed2k links  [699.84 MiB]

Thanks Phuzzy for finding!

I hope they show it on HDTV too!