Page 3 of 3

Re: [REL] Thabo - Das Nashornabenteuer / Thabo And The Rhino Case (2023)

Posted: Wed Sep 10, 2025 5:22 am
by Moonee
citronleaf wrote: Tue Sep 09, 2025 8:17 pm
Are all the links the same or ?

Edit: Nevermind, they are all in parts.. I'll need them all

Re: [REL] Thabo - Das Nashornabenteuer / Thabo And The Rhino Case (2023)

Posted: Wed Sep 10, 2025 6:37 am
by citronleaf
Yeah, all parts processed together in something like WinRar will extract to the MKV.

Re: [REL] Thabo - Das Nashornabenteuer / Thabo And The Rhino Case (2023)

Posted: Wed Sep 10, 2025 8:39 am
by Moonee
I use 7zip for extracting files

I extracted and it works now

Thank you!

Gonna watch the movie sometime tonight

Re: [REL] Thabo - Das Nashornabenteuer / Thabo And The Rhino Case (2023)

Posted: Sun Dec 14, 2025 4:47 am
by Moonee
Sue04 wrote: Wed Sep 10, 2025 12:34 am For example, the girl speaks German most of the time, while the African boy and casts speak English, and the girl's grandmother speaks both languages.
You can even see in some scenes where the girl is using German and the boy is using English
???

I watched the film (The version was the 4 rars citronleaf posted on page 2) and the girl spoke English the entire time (I didn't hear her say a single word in german)


Also, most of the time when the girl spoke in the film, something was off (I don't know how to explain it but it just didn't sound like it was her actual voice..)
It was like the voice was dubbed

Re: [REL] Thabo - Das Nashornabenteuer / Thabo And The Rhino Case (2023)

Posted: Sun Dec 14, 2025 1:52 pm
by citronleaf
I read through this thread again. I am going to assume that Sue04 is correct. The version I shared, doesn't it have THREE audio tracks (German, English, Russian)? If so my guess is that the "German" is the multi-language original where the girl speaks German and the boy speaks English? (I don't have the file anymore.) And the English is a dub where the girl is dubbed. I don't see subtitles anywhere so the all-English version may be what you need anyway.