Page 3 of 6

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Tue Apr 11, 2006 4:45 pm
by emuler
Beautiful. :icon_1dancingban

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Thu Apr 13, 2006 12:04 pm
by mongodisco
here are the translated subs.. Hope that somebody with english as native tongue or better command of english, can read-proof these subs.

Badehuset.VHSrip-XviD.NORSUB.Barnpiraterna_NEF_.no-eng.srt

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Thu Apr 13, 2006 12:14 pm
by ghost
Great Work!!!!


Thanks mongo! :heart

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Thu Apr 13, 2006 4:50 pm
by emuler
Thanks, mongodisco. First time someone has actually sat down and translated subs for me. :heart Grateful thanks.

I'll be happy to do the proofing (if needed). :icon_1dancingban

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Thu Apr 13, 2006 5:55 pm
by ghost
Well, i had to correct some typos, but now it looks pretty good ;)

I know people here don't like hardcoded subs, but maybe someone wants me to release it :think

[Image]

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Fri Apr 14, 2006 2:19 am
by kev
ghost wrote:Well, i had to correct some typos, but now it looks pretty good ;)

I know people here don't like hardcoded subs, but maybe someone wants me to release it :think

[Image]
PLEASE! Release, release!!

Sometimes DVD Santa has a hard time loading the subs...

kev.

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Fri Apr 14, 2006 6:55 am
by ghost

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Fri Apr 14, 2006 7:09 am
by kev
Thank you, ghost!!

VERY cool! :thumbsup

English subs for Badhuset; Tideland FINALLY hits ed2k: Life is SWEET!! LOL!

kev.

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Fri Apr 14, 2006 7:29 am
by Debaser
do the subs that have now been proved also come seperate as well?

If so, id appritiate the release of those too.

Cheers

Re: [REL] Badhuset av Marcelo Racana (1989)

Posted: Fri Apr 14, 2006 9:45 am
by emuler
I'm doing a final check; will post it later today.