Page 3 of 3
Re: [REL] Ziemassvetku jampadracis (1993) [Latvia]
Posted: Tue Jun 07, 2022 9:09 pm
by ghost
Re: [REL] Ziemassvetku jampadracis (1993) [Latvia]
Posted: Wed Jun 08, 2022 2:20 am
by Night457
Re: [REL] Ziemassvetku jampadracis (1993) [Latvia]
Posted: Wed Jun 08, 2022 3:36 am
by mimzy
Lovely Christmas movie. The song is still in my head half a year after watching it (last Christmas). Next Christmas I can watch it in HD
Re: [REL] Ziemassvetku jampadracis (1993) [Latvia]
Posted: Wed Jun 08, 2022 7:18 am
by ferdi111
Where did you find it with separate srt subs? If no secret of course.
Re: [REL] Ziemassvetku jampadracis (1993) [Latvia]
Posted: Wed Jun 08, 2022 5:52 pm
by ghost
ferdi111 wrote: Wed Jun 08, 2022 7:18 am
Where did you find it with separate srt subs? If no secret of course.
I found it on blizzardkid.
http://blizzardkid.net/category/family- ... start_com=
I removed the Russian audio track. The subtitles are self-made from the version we had before.
Re: [REL] Ziemassvetku jampadracis (1993) [Latvia]
Posted: Wed Jun 08, 2022 11:39 pm
by ferdi111
So you made hard subs soft? Quite a pain it was I imagine
Like this post to see ed2k links [1.53 GiB]