The sources are complete. EDIT: Now downloaded complete. It has both Russian and original German audio.
Hey Night, how is the quality of that 5.93gb file? Any noticeable difference?
Re: [REL] Weiße Wolke Carolin (1985)
Posted: Thu Dec 21, 2023 7:13 pm
by Night457
pillowbaker wrote: Thu Dec 21, 2023 6:14 pm
Hey Night, how is the quality of that 5.93gb file? Any noticeable difference?
What, you expect me to actually look closely at what I download?
(Note: I am no longer sharing the torrent I linked because no one was getting it from me, but since it is a Russian torrent it is surely still seeded. I am still sharing ghost's eMule file.)
Number specifications:
Ghost's file:
Spoiler:
General : Weisse Wolke Carolin (1985).1080p.mkv
Format : Matroska at 4 629 kb/s
Length : 2.65 GiB for 1 h 21 min 54 s 200 ms
Video #0 : AVC at 4 412 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 25.000 fps
Audio #0 : AAC at 227 kb/s
Infos : 2 channels, 48.0 kHz
Language : de
Torrent file:
Spoiler:
General : Weisse Wolke Carolin 1985 WEB-DL 1080p.mkv
Format : Matroska at 10.4 Mb/s
Length : 5.93 GiB for 1 h 21 min 54 s 200 ms
Video #0 : AVC at 9 951 kb/s
Aspect : 1920 x 1040 (1.854) at 25.000 fps
Audio #0 : AC-3 at 192 kb/
Infos : 2 channels, 48.0 kHz
Language : ru
Audio #1 : E-AC-3 at 224 kb/s
Infos : 2 channels, 48.0 kHz
Language : de
Screenshots, alternating ghost's first and the Russian torrent second:
a1.jpg
a2.jpg
b1.jpg
b2.jpg
c1.jpg
c2.jpg
d1.jpg
d2.jpg
Noticeable differences:
The Torrent version has Russian audio in addition to German.
The Torrent version is AR 1.85, ghost's is AR 1.78.
Ghost's looks "correct" to my eyes and the Torrent looks "stretched". Playback can be fixed with VLC set to 16:9. My eyes do not notice any significant visual quality difference. Seriously, what do you expect from a ghost file? I linked the torrent for those who do not eMule.
Re: [REL] Weiße Wolke Carolin (1985)
Posted: Thu Dec 21, 2023 7:22 pm
by pillowbaker
Yeah, I can't tell much difference either, aside from the AR. Thank for the screenshot comparison and the breakdown, Night!
Re: [REL] Weiße Wolke Carolin (1985)
Posted: Wed Jan 17, 2024 4:13 pm
by Night457
I have seen this film at least twice, and this English-only speaker understands the story and characters well enough. However, I have ONE spoiler question for German speakers who know the film, about the ending.
Spoiler:
What madness possessed Hannes to take his two girlfriends Carolin and Kerstin out into an oncoming storm in his little boat? Benno told them it was a really bad idea.
Did Hannes seriously believe it would just be a pleasant little cruise, or was he trying to actually accomplish something? Or is he just a mule-headed macho idiot?
Thank you!
Re: [REL] Weiße Wolke Carolin (1985)
Posted: Wed Jan 17, 2024 4:43 pm
by ghost
I'd...
Spoiler:
...vote for the macho idiot. But I'm not sure. It's been so long ago, when I wtched the movie.
Re: [REL] Weiße Wolke Carolin (1985)
Posted: Wed Jan 17, 2024 5:58 pm
by Night457
That was my best guess from his character, thanks. Any other German speakers see it more recently than ghost and remember it better?
