Page 4 of 5
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Thu Dec 21, 2023 5:25 am
by pillowbaker
kast1j wrote: Wed Dec 20, 2023 1:10 pm
I'd be grateful if anyone could share this please
I am now resharing the version pop made in this most here:
https://www.first-loves.com/forums/view ... 130#p90130
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Thu Dec 21, 2023 11:30 am
by kast1j
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Fri Dec 22, 2023 5:39 pm
by ZsofiaPsotta
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Sat Dec 23, 2023 3:30 am
by pillowbaker
Anyone have access to that link by ZsofiaPsotta? I am blocked by yggtorrent. I am mostly just curious about the filesize for that 2160p encode.
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Sat Dec 23, 2023 11:02 am
by Night457
Only 16.49Gb! Quite a jump, from DVDrip to WEB-4k.
Hmmm... I thought you became a member of this private torrent site? Anyway, I managed to see the information publicly, just not the torrent links.
[Image]
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Tue May 28, 2024 10:59 am
by DaveTheBoss
Night457 wrote: Sat Jan 15, 2022 7:54 pm
Choice of Russian dub or original French audio, with optional English subtitles:
Choice ?!!

Sorry to laugh so late but this joke is very good.
The Russians invented audio-description more than 50 years before the others

!!
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Tue May 28, 2024 11:11 am
by Night457
I don't get the joke. I just meant it has both Russian dub audio and original French audio, and the person who watches the video can CHOOSE what soundtrack they want to listen to.
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Tue May 28, 2024 11:22 am
by DaveTheBoss
Night457 wrote: Tue May 28, 2024 11:11 am
I don't get the joke.
Too bad, I was so happy with my joke. This must be another cultural difference... The second degree is not universal then

...
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Tue May 28, 2024 11:30 am
by Night457
Ah well, I find *some* French comedies very very funny but maybe you are right.
But I have also been up all night so maybe I am just tired...
Re: [REL] Un amour de pluie (1974)
Posted: Tue May 28, 2024 7:15 pm
by pillowbaker
Perhaps the joke is like, you have a choice between original audio and a gnarly Russian voiceover, and it's like, "choice between those two? hahahah." Maybe?
Mais comme le dit le dicton, tout ce qui brille ...
I understand an explained joke is no longer funny, but if don't mind, will you clarify, DaveTheBoss? For the interests of cultural understanding.
If anyone is interested in that web-4k leap in quality, here's a link of btdig to a torrent. I haven't tried it out yet, and I am considering it:
https://www.btdig.com/30eab4f3d5a573823 ... pluie-1974