Page 4 of 5

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Sat Feb 21, 2026 9:49 am
by Davros6
Was the Mermaid show called Sirene, from about 2017

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Sat Feb 21, 2026 5:24 pm
by Sully23
deadman wrote: Sat Feb 21, 2026 7:06 am How old was the general's daughter?
7-9 years old, I suppose
Davros6 wrote: Sat Feb 21, 2026 9:49 am Was the Mermaid show called Sirene, from about 2017
[Image]
viewtopic.php?f=16&t=11564&hilit=Sirene

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Wed Feb 25, 2026 9:09 pm
by Moonee
Streaming for Free on SBS (Australian IP needed) - https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-seri ... art-of-joy

[Image]


Seems like Episode 1 might be the only one worth watching

Devilā§ wrote: Tue Jun 10, 2025 4:44 pm That nude scene surprised me though, didn't expect coming at all. (Especially in this economy) GO0000 ITALYYYYY :P ;)
Istg if SBS censors this.. But I doubt they would

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Wed Feb 25, 2026 10:03 pm
by Moonee
Okay, it's not censored on SBS

Also, lol

[Image]

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Wed Feb 25, 2026 11:46 pm
by Kingfisher
Thanks, moonee. I grabbed the 720p stream from SBS - I guess if anyone wants a much smaller file and don't mind the hard subs...
[Code] [Code]

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Thu Feb 26, 2026 12:26 am
by Moonee
The SBS version Hard subs is probably more distracting compared to the other versions hard subs (Because of the yellow colour and large size but I'm used to it lol)
I watch SBS all the time (I mainly only watch their international/foreign movies)

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Thu Feb 26, 2026 1:57 am
by Davros6
Moonee wrote: Wed Feb 25, 2026 10:03 pm Okay, it's not censored on SBS

Also, lol

[Image]
Yep, definitely a shame to cover her ;) :lol:

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Thu Feb 26, 2026 3:41 pm
by deadman
Davros6 wrote: Thu Feb 26, 2026 1:57 amYep, definitely a shame to cover her ;) :lol:

Agreed. :D

But I think the better translation is "Cover her privates."

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Fri Feb 27, 2026 4:23 am
by yekaterina
Okay, it's not censored on SBS
I thought the same thing about other movies, but no, they respect the original scene. I thought, "Australia isn't the United States."

If they had filmed that scene up to the knees, I think the censorship would have been cropping the angle, as seen in the previous image.

Re: [REL] L'arte della gioia (2024) [TV Series]

Posted: Fri Feb 27, 2026 8:50 am
by Moonee
And from what I've heard (I could be wrong), free services tends to be a bit more strict than paid services

That's why I thought this would be censored