[REL] Campioana (1990)

[Moonee]

I will have to watch the English dub to understand the movie first.

I assume you have already watched this? If so, what are your thoughts/opinions on the Eng dub?

I've been thinking about watching this... I'd watch it in Romanian (original language) but unfort no subtitles exists in this thread yet I think

So if I'm to understand the movie, I need to watch it in English dub

but a lot of the times Dubbing can be pretty horrible

[Night457]

I watched it in Romanian FIRST, and followed it up with listening to the English while I worked on the computer so I could understand what in the heck it was all about! Of course I had to look up during the gymnastics scenes.

If so, what are your thoughts/opinions on the Eng dub?

The English dub is not very good. This is nowhere near the worst. It is just obviously artificial. It does at least sound like young girls dubbing the young girls. The song the children sing in the English dub version is cringeworthy.

There are English subtitles posted by ghost here but they are synced to the French/English Canadian edit. The Romanian version has more footage. I did not pay very close attention to the differences. I am pretty sure all the GYMNASTICS is there in the shortened dub version. I think the Romanian version had more talk and plot involving the adults and I do not think that is the appeal here.

[Moonee]

Strange

I thought at least 1 of Bloodhound's DDL would of been posted as a ed2k link

The last ed2k link in this thread was from 2009/2010

Here's the English/French version (I don't have the Romanian version and don't really plan on downloading it until synced English subs becomes available)

Like this post to see ed2k links  [3.62 GiB]

If you have high id and can't connect with me for some weird reason, just download the DDL from this post - viewtopic.php?p=116210#p116210 and add the file to your shared folder.. That should make the ed2k link become active

I have low id