Page 5 of 9
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Sun May 08, 2016 2:04 am
by Phuzzy4242
Is this one of those Russian dubs that have one voice speaking every part? I'd rather stick an icepick in my ear than try to get through an entire film with that

but thanks anyway, aparecido.
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Sun May 08, 2016 5:58 am
by kev
Phuzzy4242 wrote:Is this one of those Russian dubs that have one voice speaking every part? I'd rather stick an icepick in my ear than try to get through an entire film with that

but thanks anyway, aparecido.
I don't know if this is the same version, but uloz.to has a set of VOB files that run about 1.9GB's.
Your choice of which site to use:
http://uloz.to/xfEw1Xt7/tom-et-lola-bhv-rar
http://ulozto.cz/xfEw1Xt7/tom-et-lola-bhv-rar
http://ulozto.net/xfEw1Xt7/tom-et-lola-bhv-rar
http://zachowajto.pl/xfEw1Xt7/tom-et-lola-bhv-rar
This copy looks to be a DVD file which is a better quality than the VHS, English subtitled dub that has been floating around for years.
[Image]
[Image][Image][Image][Image]
[Image]
The point is; this version DOES have the Russian dubbing, BUT it can be TURNED OFF using the 'Audio' function of the player you're using. (It's possible that the version aparecido provided has that option too...) So while you don't get the English subs, you CAN enjoy the film without that horrid voice repeating everything in Russian...
Anyway, this IS a better version than the VHS.
kev.
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Sun May 08, 2016 9:06 am
by ghost
tnx kev.I will also try this version. This russian dub is really annoying...
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Sun May 08, 2016 6:07 pm
by Phuzzy4242
We have that version here:
https://www.first-loves.com/forums/v ... =20#p64711 and the eMule link is
Like this post to see ed2k links [1.99 GiB]
The picture size is smaller but it looks like the
quality is much better. I've had this shared for a long time, and I just bumped it to "Release" to help it move if you're interested.
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Sun May 08, 2016 11:00 pm
by kev
Phuzzy4242 wrote:We have that version here:
https://www.first-loves.com/forums/v ... =20#p64711 and the eMule link is Tom-et-Lola-BHV.rar
The picture size is smaller but it looks like the
quality is much better. I've had this shared for a long time, and I just bumped it to "Release" to help it move if you're interested.
LOL! Page 3 of this very thread..

My memory is as bad as my powers of observation..
Thanks for the remind and the re-share.
kev.
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Mon May 09, 2016 9:43 am
by ARTHORIUS
That's a good version quality thanks kev

Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Thu Sep 28, 2017 6:34 pm
by ghost
Here is a kind of upgrade. OK, this is not true HD, but the quality is much better than the releases we had before!
[Image]
[Image]
[Image]
[Image]
Movie with french audio:
Like this post to see ed2k links [2.05 GiB]
Matching english subtitles!:
Like this post to see ed2k links [31.0 KiB]
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Thu Sep 28, 2017 11:25 pm
by Phuzzy4242
Thanks, ghost. This is one of the classics that merits a re-download whenever any improvement is found.
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Mon Oct 09, 2017 9:24 am
by ARTHORIUS
I think need a reboot of this movie!!!
Re: [RREL] Tom et Lola (1990)
Posted: Sat Oct 14, 2017 3:21 pm
by kev
ARTHORIUS wrote:I think need a reboot of this movie!!!
I think that a legitimate/
commercial Blu-Ray/DVD and HD release needs to be made of this film!!

(This one and 'The Annunciation'..)
After all these years, just sayin'...
kev.