Page 1 of 2
Need for russianspeaking^^
Posted: Sun Jun 07, 2009 10:37 pm
by katzenjammer
Have been trying to find a musicalbum for some time and finally found it on a russian torrentsite. Problem is that i don't understand any russian at all. Do
any of you understand enough to register and download it and share on the mule?
Kalenda Maya - Pilegrimsreiser (Medieval music from the pilgrimage time of europe)
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=601178
Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Sun Jun 07, 2009 10:54 pm
by Guest
Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Sun Jun 07, 2009 11:02 pm
by loverboy
Sorry.....don't understand a word of Russian, but...........
http://thepiratebay.org/torrent/4426796 ... a_(Nordic)
Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Sun Jun 07, 2009 11:17 pm
by idler
Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Sun Jun 07, 2009 11:23 pm
by katzenjammer
Thanks for this one..
Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Mon Jun 08, 2009 6:26 am
by ptguardian
a little

-( just kidding) very interesting thank you.

Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Mon Jun 08, 2009 11:41 am
by katzenjammer
sorry, it was my last option.. i had seen that some of you were able to browse the russian forums and hoped that some kind soul could help me...
Thread can be trashed for off-topic now.
Big thanks to idler, willow and loverboy

Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Mon Jun 08, 2009 7:26 pm
by ptguardian
@katzenjammer,
hopefully you didn't take my original post to serious. i sometimes forget american slang is not understood well here. (just kidding) means joking or not being serious. it is great music and appreciated.

Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Mon Jun 08, 2009 8:01 pm
by idler
@ptguardian
LOL. Since Canute the Great, nearly all Norwegians speak English as well as most Americans.
Wonder who is kidding whom?

Re: Need for russianspeaking^^
Posted: Mon Jun 08, 2009 8:25 pm
by FLL
katzenjammer wrote:sorry, it was my last option.. i had seen that some of you were able to browse the russian forums and hoped that some kind soul could help me...
Google translation. (Under "language tools"). Good enough to register at almost any foreign language forum, and to find your way around.
In Firefox, for translating single sentences and phrases, this addon is very handy. Highlight the text and right click, it will show you the first few words of the translation, clicking will get you all of it.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/918