https://www.youtube.com/watch?v=7Me-1DRgH7Q
https://www.youtube.com/watch?v=fgg0-Px3CFk
https://www.youtube.com/watch?v=7c6DvCnYzSU
https://www.dailymotion.com/video/x66hfrh
And I discover a cover of the song and the 2021 remake of the original video ! Maybe the lyrics are not so daring in the end
...https://www.youtube.com/watch?v=68bz_3XBDJI
Here is a quick translation of the lyrics in English :
On the dripping glass
The earth seems so beautiful to me
I give this storm to the desert
Eternal snows over Cairo
I offer the gardens of Babylon
To this boy for whom my heart shudders
Don't grow up too fast and wait for me
I know that one day you'll come to me
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
I want him to kiss me on the lips
Not like a child
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
It's like a childhood that is coming to an end
In an ocean
He teaches me the names of the stars
At the top of the cathedrals
He plays the music of hope
His piano weeps tears of ivory
I feel the caress on my wrist
Of the Brazilian bracelet he gave me
Saying "When it breaks
Then your dream will come true"
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
I want him to kiss me on the lips
Not like a child
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
It's like a childhood that is coming to an end
In an ocean
And I'm waiting for you
And I'm waiting for you
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
I want him to kiss me on the lips
Not like a child
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
It's like a childhood that is coming to an end
In an ocean
It's not just the grown-ups who dream
It's not just the grown-ups who have feelings
It's like a childhood that is coming to an end
In an ocean
