Page 1 of 1

[REL] Létající Cestmír (1983)

Posted: Sun Jun 08, 2025 10:44 pm
by Skalman
One morning on his way to school, Cestmír Trnka tripped over the Blue Stone and suddenly found himself on the Planet of Flowers. He experienced incredible things there and brought back seeds from which he grew flowers whose scent gave him the ability to age and fly. Such a possibility, as you will recognize, Cestmír had to take advantage of.

https://www.imdb.com/title/tt0175395

German dub, no subs, x265 encoding.

Like this post to see ed2k links  [1022.23 MiB]
Like this post to see ed2k links  [837.69 MiB]
Like this post to see ed2k links  [892.04 MiB]
Like this post to see ed2k links  [1.12 GiB]
Like this post to see ed2k links  [967.55 MiB]
Like this post to see ed2k links  [1.22 GiB]

[Image] [Image] [Image]

Re: [REL] Létající Cestmír (1983)

Posted: Mon Jun 09, 2025 6:07 am
by pillowbaker
Thank you for posting this, Skalman. I am interested in this series, and most other Czech fantasy miniseries.

Czech, Polish, and German subs available here:
https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/idmovie-39246

Is German the only language available on your files?

Re: [REL] Létající Cestmír (1983)

Posted: Mon Jun 09, 2025 4:47 pm
by Skalman
pillowbaker wrote: Mon Jun 09, 2025 6:07 am Is German the only language available on your files?
I have full blu-ray with only German audio, no subs.
And I have full DVD with only Czech audio and subs.
Some scenes on blu-ray are missing on DVD.

My files match the blu-ray. Subs on opensubtitles match the DVD.

Re: [REL] Létající Cestmír (1983)

Posted: Tue Jun 10, 2025 4:21 am
by pillowbaker
I appreciate that you pointed that out. I like my movies and show without missing scenes, so I'll take the bluray, thank you very much!

If I were to find proper Czech audio for the blurays, would you be interested?

Re: [REL] Létající Cestmír (1983)

Posted: Wed Jun 11, 2025 9:44 am
by Skalman
pillowbaker wrote: Tue Jun 10, 2025 4:21 am If I were to find proper Czech audio for the blurays, would you be interested?
Original Czech audio would be welcome but not worth it if too much job is required. Much more important would be Czech audio for Lucie. And subtitles.

Re: [REL] Létající Cestmír (1983)

Posted: Wed Jun 11, 2025 9:43 pm
by szijjarto
All the 6 parts in 720p resolution with czech audio:

https://online.sktorrent.eu/search/vide ... ci+cestmir

The first 5 parts in 1080i resolution with czech audio:

https://fastshare.cloud/letajici-cestmir-1080i/s