Kissonline wrote:I hope a kind friend can help me find a source with clearer picture quality ...
The source is reproduced from TV station with English subtitles embedded in yellow font. I would be grateful if a friend could find and share the plug-in subtitles.
Thanks! I am still working on getting your version.
Meanwhile, I looked around eMule, torrents and other sites for what other versions were available. It appears that Canal+ streaming MAY HAVE a version, but I can not verify it because my VPN does not have any French servers!
The CANAL VOD service is accessible to residents in mainland France, Monaco, Andorra and DROM. Do not hesitate to come back and visit us when you pass by!
NOT VERIFIED:
Code: Select all
https://en.notrecinema.com/communaute/streaming.php3?lefilm=22287
NOT VERIFIED! Interested persons with a French IP, VPN or proxy can investigate the ": dowload link (France)" and see if it is real and any good, and maybe better than kissonline's version. It looks like it may be a click-bait site; I am just not sure.
As for subtitles ... No stand-alone English subtitles that I can find. The standard sites (opensubtitles, isubtitles, subscene) have French, Italian, Dutch, Bulgarian, and Russian subtitles that could certainly be machine-translated and corrected if necessary.
So far, it looks like kissonline's version is the best currently available, and as it has hardcoded English subtitles then that is good for me.