Page 1 of 2

[REL] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Mon Aug 14, 2023 3:52 pm
by jezevex
This - probably quite interesting - movie is now showing on MUBI and Betaseries. Does anybody have an account there to prove it isn't fake?

https://www.betaseries.com/en/movie/59758-lechappee

https://mubi.com/en/films/escape-2009

[Image]

[Image]

[Image]

https://www.imdb.com/title/tt1647454/?ref_=tt_mv_close

Re: [REQ] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Mon Aug 14, 2023 6:39 pm
by Night457
It is not available at MUBI, it says that further down the page without logging in. It seems MUBI never has anything I am actually looking for.

Betaseries is for keeping track of what you watch: that is, sharing your viewing habits with a website so they can target advertising to you. I do not think it actually streams anything there. At best it might give Netflix, iTunes, and GooglePlay links.

Sorry. We have to look elsewhere!

Re: [REQ] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Mon Aug 14, 2023 7:24 pm
by art195
original | 576p (2 week)
https://dropmefiles.com/e47Sr

Re: [REQ] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Mon Aug 14, 2023 7:29 pm
by Night457
art195, you are amazing! Thanks!

Re: [REQ] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Tue Aug 15, 2023 9:59 am
by yokose
It is interesting that such a masterpiece film has never been discussed before. It is interesting that there are still wonderful works buried in the ground.

Re: [REQ] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Tue Aug 15, 2023 8:21 pm
by pillowbaker
A masterpiece? Very interested, thank you jezevex for posting abou this and to art195 for digging this up! I wish I knew your secrets. ;)

Re: [REQ] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Tue Aug 15, 2023 9:41 pm
by pillowbaker
Here's a quick, unedited auto-transcription and auto-translation via freesub.ai/whisper.

French and English attached. I have not watched it through yet, I just checked the first 4 minutes. It might get you through, but I suspect a google translation would be better.

Ok, I corrected the first 4 and a half minutes of the English subs below. That's it for now!

Re: [REL] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Wed Aug 16, 2023 3:24 pm
by jezevex
Thanks, Art! I'm RELeasing...

[Image]

No RFF entry yet.

Like this post to see ed2k links  [131.11 MiB]

Re: [REL] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Sun Sep 01, 2024 9:37 pm
by jonnpop
Hi, can someone repost a link to this masterpiece ?
The one by @art195 has expired, and the ed2k link by @jezevex doesn't seem to work anymore...

Thank you

Re: [REL] L'échappée aka The Escape (2009) Short [France]

Posted: Mon Sep 02, 2024 12:14 am
by Night457
I reshared jezevex's eMule link.

Also just for fun because I had never done it before and it is a small file I uploaded it to dropmefiles. It says it will stay up for 7 days. After that, I'll still be sharing it on eMule for a while anyway.

https://dropmefiles.com/WHrNh