[REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5226
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by Night457 »   0 likes

Thank you! Looking forward to a rewatch. And thank you AGAIN for doing the painful work of transcribing the subtitles.
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8462
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by ghost »   3 likes

Where did you find this?
Blockbuster.dk has it for streaming in SD. Well, I used Topaz to enhance it a bit ;)
...for doing the painful work of transcribing the subtitles.
This really was a pain in the ass! VideoSubFinder wasn't able to handle it because of the bad quality of the VHS-Rip. So, I only got a srt-file the time codes and had to write them by hand. :cry:
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5226
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by Night457 »   0 likes

ghost wrote:VideoSubFinder wasn't able to handle it because of the bad quality of the VHS-Rip. So, I only got a srt-file the time codes and had to write them by hand. :cry:
That's what I figured happened. VHS subtitles do not OCR well in the best of circumstances. Look on the bright side: getting time codes is a huge plus. I just can not imagine the work that would be involved in constructing them from scratch.
User avatar
popdrome
Posts: 2241
Likes:
Joined: Sat Mar 25, 2006 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by popdrome »   0 likes

Can't believe my eyes! 0_O' - thanks so much ghost for your great work! :eyecrazy

Don't go quietly into the night.
User avatar
emuler
Posts: 4617
Likes:
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by emuler »   0 likes

I found another rip, but I don't think the quality is better than what ghost posted.

[Image]
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8462
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by ghost »   0 likes

emuler wrote:I found another rip, but I don't think the quality is better than what ghost posted.

[Image]
I think this will be mine ;)
User avatar
emuler
Posts: 4617
Likes:
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by emuler »   0 likes

ghost wrote:
emuler wrote:I found another rip, but I don't think the quality is better than what ghost posted.

[Image]
I think this will be mine ;)
No, this is a 1.45 GB mp4. Most likely ripped from the same source. Exactly the same length as well.
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5226
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by Night457 »   0 likes

Just going by screenshot comparisons, I have to say that ghost has the winner.
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8462
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by ghost »   0 likes

No, this is a 1.45 GB mp4. Most likely ripped from the same source. Exactly the same length as well.
The source (where I captured it) was in SD and quality was much worse. I guess this guy just was reencoding my file. But who cares... :lol:
User avatar
emuler
Posts: 4617
Likes:
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:00 am

Re: [REL] Nonnebørn AKA Agnus Dei (1997)

Post by emuler »   0 likes

ghost wrote:
No, this is a 1.45 GB mp4. Most likely ripped from the same source. Exactly the same length as well.
The source (where I captured it) was in SD and quality was much worse. I guess this guy just was reencoding my file. But who cares... :lol:
Ah! Now I get it. :icon_old Yes, that makes sense.
Post Reply