[REL] Le Voleur d'enfants (1991)

[orangelamp]

Could anyone reshare the older version with the original audio track? It's great to have it in HD but I don't like that it's dubbed.

[David32441]

Ghost - is this one you're interested in doing an audio -> SRT on?

[ghost]

Ghost - is this one you're interested in doing an audio -> SRT on?

My queue is full at the moment.

But why are you asking me? You know how to do it.

[David32441]

Ghost - is this one you're interested in doing an audio -> SRT on?

My queue is full at the moment.

But why are you asking me? You know how to do it.

You have the technique that uses the advanced version I recall.
I haven't tried anything for about 4-6 months and the AI technology moves pretty fast!
Which site would you recomend these days?

[ghost]

Which site would you recomend these days?

There's no site I can recommend.

SubtitleEdit has Implemented Whisper since the last versions. It works pretty well.

[Nitrual]

https://vk.com/video636670735_456240697
1080p

[David32441]

Which site would you recomend these days?

There's no site I can recommend.

SubtitleEdit has Implemented Whisper since the last versions. It works pretty well.

You can open large 1080p videos in Subtitle edit and just use Whisper?
I tried opening this 4gb file in Subtitle edit. It gets stuck in an endless loop of trying download mpv video player. Crashing. I open again and it wants to download it again!

[ghost]

You can open large 1080p videos in Subtitle edit and just use Whisper?

Yes, you can. Video -> Open video file.

It gets stuck in an endless loop of trying download mpv video player. Crashing. I open again and it wants to download it again!

Strange. I hadn't any problems at all. You could try to change the video player to DirectShow or VLC.

[Image]

After your video is opened in SE: Video -> Audio to text (Whisper)...
Then you'll get this window:
[Image]

Good luck!