I am very much inclined to agree, I prefer original language audio when possible. As you note, it was common during this era to have many shows and movies dubbed in Russian as the film or shows' official audio, so it's unlikely many of these shows exist in any other form. For example, Tolko ostrov ne vozmesh s soboy, which might have been in Azerbaijani originally, but is dubbed in Russian in every version of the film I've come across.
In this case, I can get used to it, in a similar way I do for redubbed martial arts movies.
- Board index RELEASES (by Country) Russia
- Search
-
- It is currently Tue Apr 23, 2024 5:19 pm
- All times are UTC+01:00
[REL] Kapitan Dzhek (1972)
- pillowbaker
- Posts: 2162
- Likes: 3718
- Joined: Mon Mar 07, 2022 4:05 am
Jump to
- Posting Rules / Help & Site Development
- ↳ Posting Rules
- ↳ eMule Help/FAQ
- ↳ Site Help & Development
- ↳ FAQ / Help / Newbie Guides
- Discussion / Information
- ↳ General
- ↳ Hardware & Software
- ↳ TV Announces
- ↳ Child Actresses & Actors
- RELEASES (by Country)
- ↳ Australia
- ↳ Austria
- ↳ Belgium
- ↳ Canada
- ↳ China
- ↳ Czech & Slovak Republic
- ↳ Denmark
- ↳ Finland
- ↳ France
- ↳ Germany
- ↳ India
- ↳ Italy
- ↳ Japan
- ↳ Latin America
- ↳ Netherlands
- ↳ Norway
- ↳ Poland
- ↳ Russia
- ↳ South Korea
- ↳ Spain
- ↳ Sweden
- ↳ United Kingdom
- ↳ United States
- ↳ Unlisted
- ↳ Shorts & Online Streaming Movies (All Countries)
- REQUESTS (by Country)
- ↳ Australia
- ↳ Austria
- ↳ Belgium
- ↳ Canada
- ↳ China
- ↳ Czech & Slovak Republic
- ↳ Denmark
- ↳ Finland
- ↳ France
- ↳ Germany
- ↳ India
- ↳ Italy
- ↳ Japan
- ↳ Latin America
- ↳ Netherlands
- ↳ Norway
- ↳ Poland
- ↳ Russia
- ↳ South Korea
- ↳ Spain
- ↳ Sweden
- ↳ United Kingdom
- ↳ United States
- ↳ Unlisted
- ↳ Shorts & Online Streaming Movies (All Countries)
- Some other stuff...
- ↳ Documentaries
- ↳ Music Videos
- ↳ Forthcoming Releases
- ↳ Unverified Info
- ↳ Verified Off-Topic
- ↳ Graveyard
- Beyond FirstLoveMovies
- ↳ Childhood Website Links
- ↳ Usenet