[REL] Kærestesorger AKA Aching Hearts (2009)

[goku33]

Sadly no SensitiveContent entry for this one

[kev]

Sadly no SensitiveContent entry for this one

[Image] [Image]

Seriously?

The pix aren't enough to whet your appetite?

You could possibly:
*Watch the film
*Make notes
*PM your findings (we KNOW there are at least 2 'Topless' scenes; ONE where a guy's standing there ogling a girl's booblets) to a 'Sensitive Content' admin and
*Create an entry for it..

I've done it with imdb; it's kinda fun..

kev.

[goku33]

Sadly no SensitiveContent entry for this one

Seriously?

The pix aren't enough to whet your appetite?

You could possibly:
*Watch the film
*Make notes
*PM your findings (we KNOW there are at least 2 'Topless' scenes; ONE where a guy's standing there ogling a girl's booblets) to a 'Sensitive Content' admin and
*Create an entry for it..

I've done it with imdb; it's kinda fun..

kev.

What can I say, kev? I‘ve become a spoiled brat from most films already being on SensitiveContent (Although I did notice numerous times that they don’t include all sensitive scenes, sometimes only nudity or sex scenes but someone apparently didn’t think mentioning a kissing scene or underwear scene, so you’re correct in that watching & checking the entire film yourself is a wise decision)

[SomeoneFromNorth]

interesting facts about this one, so i guess the actress simone tang was about 15 years(?) when they started shooting, which i believe is why you can notice a certain "growth" in in the later scenes compared to the beginning of the movie

»Aching Hearts« is shot over a period of three years, taking into account the development of the young actors, some of whom are amateurs from the actual milieus Malmros is depicting.

- https://www.dfi.dk/en/viden-om-film/fil ... estesorger

old site is still up with some more facts about her (though in danish) http://www.smartcms.dk/user/kaerestesor ... netang.htm

[goku33]

interesting facts about this one, so i guess the actress simone tang was about 15 years(?) when they started shooting, which i believe is why you can notice aa certain "growth" in in the later scenes compared to the beginning of the movie

»Aching Hearts« is shot over a period of three years, taking into account the development of the young actors, some of whom are amateurs from the actual milieus Malmros is depicting.

- https://www.dfi.dk/en/viden-om-film/fil ... estesorger

Interesting. Thanks!

[goku33]

Can someone do me the favor of posting the srt as an attachment?

[Night457]

Can someone do me the favor of posting the srt as an attachment?

I do not have the file that ptguardian posted in 2011, but I do have an English SRT that I have paired with the Rutracker DVD:

Kærestesorger (2009).PALDVDcopy.en.srt

|
The DVD has DVD subtitles, but I do NOT think I ripped them out with SubtitleEdit and converted them to text; my SRT looks like one of the files at opensubtitles.org:
https://www.opensubtitles.org/en/search ... g%20hearts

[goku33]

Can someone do me the favor of posting the srt as an attachment?

I do not have the file that ptguardian posted in 2011, but I do have an English SRT that I have paired with the Rutracker DVD:
Kærestesorger (2009).PALDVDcopy.en.srt
|
The DVD has DVD subtitles, but I do NOT think I ripped them out with SubtitleEdit and converted them to text; my SRT looks like one of the files at opensubtitles.org:
https://www.opensubtitles.org/en/search ... g%20hearts

Bless you, night.

Weirdly my vlc plug-in for OpenSubtitles didn’t work properly as well

[Night457]

It has not worked for me starting a few YEARS ago! Since then I go directly to the site, and it usually forces me to do a series of Captchas.

[goku33]

It has not worked for me starting a few YEARS ago! Since then I go directly to the site, and it usually forces me to do a series of Captchas.

Ahh…yes…The good old captcha killing the internet (and automation) as we know it. Thankful to any website admin that at least Switches from Google ReCaptcha to hCatcha or Cloudflare Captcha. Google let’s you solve puzzles for a long time completely unnecessary..