[REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post Reply Show posts with ed2k links
User avatar
Pardal2008
Posts: 341
Likes:
Joined: Wed Feb 22, 2012 10:23 pm

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by Pardal2008 »   0 likes

Thanks, yokodreamer, you took care of everything. ;)
Pardal.
All the little girls are in love only to me
Top
User avatar
emuler
Posts: 4617
Likes:
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by emuler »   2 likes

English subs (srt). ANSI version for best compatibility. UNICODE version available on request (just some funny characters in the names of a place).

They have been ripped from the DVD that yokodreamer posted, and work with both the DVD and the 1.66GB file he posted earlier.

EDIT: there are a couple of grammatical errors and typos. I'll post a corrected version soon.
EDIT: link removed; replaced by better version.
Last edited by emuler on Fri Jun 22, 2012 3:58 pm, edited 1 time in total.
Top
User avatar
emuler
Posts: 4617
Likes:
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by emuler »   25 likes

New link for subs:

Like this post to see ed2k links  [83.9 Kb]
Top
User avatar
Phuzzy4242
Site Admin
Posts: 7686
Likes:
Joined: Sun Aug 23, 2009 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by Phuzzy4242 »   0 likes

GOTJ13 wrote:Maybe it would be useful to listen to the film to see if you understand what they are saying, anyway, right?
Subtitles for all movies, even those in English with understandable accents, is almost a requirement for the hearing-impaired. emuler often asks for subs to make the movies enjoyable for his daughter. :)
Top
User avatar
starfish21
Posts: 3376
Likes:
Joined: Tue May 23, 2006 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by starfish21 »   0 likes

That reminds me,i promised to make subs for a short, set in my country,'little red hoodie' someone here asked for them,i started it and got fed up,because the characters spoke so much,and so quickly,timing them were a nightmare.i'll finish it sometime.
Top
User avatar
emuler
Posts: 4617
Likes:
Joined: Sun Apr 02, 2006 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by emuler »   0 likes

Phuzzy4242 wrote:
GOTJ13 wrote:Maybe it would be useful to listen to the film to see if you understand what they are saying, anyway, right?
Subtitles for all movies, even those in English with understandable accents, is almost a requirement for the hearing-impaired. emuler often asks for subs to make the movies enjoyable for his daughter. :)
..er .. niece. :bigups But your comments are correct and appreciated. If anyone has doubts, just watch your next movie with the sound switched off.
Top
User avatar
infiniter
Posts: 477
Likes:
Joined: Sun Feb 22, 2004 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by infiniter »   0 likes

German release is out: https://itunes.apple.com/de/movie/saxan ... 27419?l=en

Need to find a source now...
Top
User avatar
jezevex
Posts: 1979
Likes:
Joined: Sun Jun 05, 2011 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by jezevex »   32 likes

HD upgrade:
[Image]

https://www.rarefilmfinder.com/movie.php?id=35352

Like this post to see ed2k links  [2.20 Gb]
Top
User avatar
ghost
Site Admin
Posts: 8586
Likes:
Joined: Sun Mar 07, 2004 1:00 am

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by ghost »   0 likes

Thaks, jezevex for this upgrade! It only took 9 years ;)
Top
User avatar
Night457
Global Moderator
Posts: 5382
Likes:
Joined: Sat Dec 28, 2019 3:44 pm

Re: [REL] Saxána a lexikon kouzel (2011)

Post by Night457 »   0 likes

Thank you jezevex!
emuler wrote:New link for subs:

Saxána-a-Lexikon-kouzel---2011cz.-Dvd-Rip-(super)-pohádka.srt
Would someone please reshare or post English subtitles? Thanks.
Top
Post Reply

Return to “Czech & Slovak Republic”