[REL] Badhuset (1989) short [Sweden]

[OrionPax]

Well I made a few adjustments

Badehuset.VHSrip-XviD.NORSUB.Barnpiraterna_NEF_.en.srt

There's still a few lines I'm not comfortable with, perhaps emuler's version will be better

[emuler]

Here you go:
http://rapidshare.de/files/17970631/Bad ... g.srt.html

[Debaser]

Thanks chaps

[FLL]

Thanks to everyone who helped create the EN subbed version. I haven't yet watched it but finally got it complete today after waiting about 6 weeks. (It was like pulling teeth, the only compete source was on a dialin and kept changing IP addresses -- most of the time that meant going back to the end of the queue.)

Besides the thanks, the other point of this post is to say if you want this movie but don't have it yet, now's a good time -- there are half a dozen full sources.

[mongodisco]

i'm still sharing this one but on "normal" priority...

[Amadeus]

This definitely deserves a refresher. Perhaps one of you kind hashemighties will re-share it.

Now, does the original have Norwegian subs? l I see subs everywhere.

[emuler]

The version I downloaded does have the Norwegian subs hardcoded. That's bad, but on the other hand those are the subs we used to make the English subs.

[emuler]

If you go into the advanced settings of the media player of your choice, you should be able to customise the position and style of the subs. Eg. if you put the subs at the top of the screen, they won't overlap with the original subs.

[rlong]

Hi: I see that a lot of effort went into producing subs for this movie a few years ago..
The Rapidshare links are now dead. Could anyone who has the subs please re-share?

[katzenjammer]

I really hope so, because i have lost it