[REL] Mords Pas On t'Aime (Beiß nicht, man liebt dich) 1976

[ghost]

Could a TV or streaming version be an improvement?

Sure. If they would broadcast it on TV...

As I said: So far we only have a VHS-Rip.

[thequietgirl]

It's really fascinating that an old movie can be found in everything but its original language...

I've looked on sites like letterboxd and there's activity. Two people have seen it this past year... Maybe they'd be able to give some info?
You can't send PMs there but you can still comment on people's reviews.

I'm interested, but it's impossible for me to watch the movie with these dubbings...
Unfortunately, it seems to be a film whose only copies are those lying around on old VHS tapes of grandparents who forgot them in their attic or cellar.

[E9A7F3bD]

Pretend it is a fixes. (not the full movie)

cap8.jpeg

fix8.jpeg

cap1.jpeg

fix1.jpeg

cap2.jpeg

fix2.jpeg

cap3.jpeg

fix3.jpeg

cap6.jpeg

fix6.jpeg

[pillowbaker]

[MODERATOR NOTE: I moved an interesting but off-topic technical discussion to another thread:
https://www.first-loves.com/forums/view ... hp?t=16678
I wanted to bring one of pillowbaker's on-topic comments back to this thread. - Night457]

I of course noticed your upscale previews, E9A7F3bD. Are you learning to upscale movies like this with topaz? This movie does look like it could benefit from a higher quality source. Sad, this looks like one of the classics that may never get the treatment.

[relic]

Interesting E9, the overhead shot looks like a limited depth of field. How did you manage that?
If you do the entire movie I would appreciate an non emule link.
Thanks. Relic

[ghost]

Pretend it is a fixes.

Of course I've also played with an AI-upscale and treid different models.

The results look very artificial because of the bad quality of the source footage (like your screenshots).

Nevertheless I would be interested in your upscale.

[thecyanray]

[Code] Before/After: [Code] Context: https://www.first-loves.com/forums/view ... hp?t=16698

[Sully23]

It is extraordinary,
I thought I would only be satisfied with the photographs.

[E9A7F3bD]

output-starlight-g-00.00.11.200.jpeg

output-starlight-g-00.00.11.240.jpeg

It's really good, but it's far from perfect.

Look at the transition at the 11s, it's very creepy.

[ghost]

It's really good, but it's far from perfect.

It's not good. Her face looks like wax.