[REL] Skyggebokser (2017) [Denmark]

[jezevex]

Online here:
https://vimeo.com/239474376

[Image]

http://www.imdb.com/title/tt6250822/

https://www.rarefilmfinder.com/movie.php?id=53562

Like this post to see ed2k links  [799.95 MiB]

[Stefan Duke]

Like this post to see ed2k links  [1.48 GiB]

[pillowbaker]

aka Shadow Boxer.

Thank you for the upgrade Stephan Duke! Downloading now, preview looks very high quality.

[David32441]

Did anyone ask for subtitles... ran this through an AI to make a VTT and converted to SRT. Not been cleaned up. Many subtitles run too quick and some lines could be combined.

[pillowbaker]

Hey thanks David. I've experimented with this before, and although the results were rough, I was surprised enough I was able to follow along. Better than nothing.

[David32441]

Hey thanks David. I've experimented with this before, and although the results were rough, I was surprised enough I was able to follow along. Better than nothing.

I've not even watched it I checked the first minute - but not a film I have much interest in. Looks well made though. But will try and watch over the weekend I think.

[David32441]

Watching now. She's called Luna. Realise that at the 17m10s point - I was wondering why a few random subtitles for "moon" appeared earlier
If anyone was going to clean up the subtitles, that's one thing that could be untranslated!
It is quite a sweet film. Surprised it's as much as 1.5gb for only 22mins - but better too many bytes than too few! But would expect that size for a 45-55m Star Wars TV ep torrent with 5.1 audio.
Anyone spot the terrible continuity error at 1m20s?

[Moonee]

For anyone interested, Shadow Boxer is streaming on Tubi TV in Australia and possibly a few other countries - https://tubitv.com/movies/100027877/shadow-boxer

[Sue04]

Previews:
[Image][Image][Image][Image][Image][Image][Image][Image][Image]

[pillowbaker]

Nice find Moonee. Here are the subs from tubi. I haven't retimed them or anything yet.