[REL] Přijela k nám pouť (1973)

[kalacka]

English subs are not machine translated, I believe, I watched it with friends, it is quite nice.

[dvo]

My 720p version with English and Russian subs.

[Image]
[Image]

Prijela k nam pout (1973).mkv

Can someone share 3.26 GB version?

[Night457]

Can someone share 3.26 GB version?

[Code] [Code]

[Night457]

jezevex's smaller but 1080p version posted here: viewtopic.php?p=79854#p79854

Download: [Code] [Code] English & Russian subtitles. (I consider the English SRT to be an improvement on the embedded subs in the other video.)

Přijela k nám pouť (1973) - PKNP_73.en.srt

Přijela k nám pouť (1973) - PKNP_73.ru.srt

[Moonee]

Oh, thank you very much

Never heard of this movie (Probably because the last post before today was in 2024.. Long before I joined FLM)

This film does definitely look up my alley

[Night457]

MUDSLIDE!!!!

I had to reread the thread to remind myself which movie this was. I absolutely adore vintage Czech children's films, even though it is rare enough that I get subtitles so that I understand them better. Note, I judge the external English subtitles to be an improvement on the ones embedded in the 720p. The SRT can be used for either video.