No need to generate a link and put it on eMule, it's already there from the other thread. (Different hash link but same filesize, just 17 bytes difference in the whole 146MB file.)
Like this post to see ed2k links [146.69 MiB]
You are right that normally we ask that each title has its own separate thread, makes things clearer and more findable and easier to add additional links/screencaps/etc. In the case of all the youtube shorts and a couple of other threads, we've let it slide since there were lots of links and all were shorts. Better to have them posted here rather than making it much more difficult and time-consuming and perhaps not getting them all. My original intention was to split/create a new thread for each one but as things developed that became impractical and a lot of work so it's been left alone for now.
Finding information about shorts is sometimes tricky, IMDB is often spotty or missing, as it is in this one.
But this is now a separate REL thread. Thank Sir_raeven!