On his wedding anniversary, Yusef and his young daughter set out in the West Bank to buy his wife a gift. Between soldiers, segregated roads and checkpoints, how easy would it be to go shopping?
https://www.imdb.com/title/tt11474480/
https://www.youtube.com/watch?v=-Kl09vy6p2c
https://www.netflix.com/title/81424328
[REL] The Present (2020) short [United Kingdom/Occupied Palestinian Territory]
-
massiveattack
- Posts: 12
- Likes: 202
- Joined: Mon Nov 23, 2020 4:03 pm
-
Stefan Duke
- Posts: 82
- Likes: 511
- Joined: Fri Apr 25, 2014 6:03 pm
[REL] The Present (2020) short [United Kingdom/Occupied Palestinian Territory]
Thanks, Stefan Duke and massiveattack!
[Image][Image][Image]
File Specifications:
NEW in December 2024, MEGA link: [Code]
In Arabic and English with English subtitles translating the Arabic parts.
Like this post to see ed2k links [745.69 MiB]
Like this post to see ed2k links [7.8 KiB]
Full English subtitle for both the English and the translated Arabic:
Like this post to see ed2k links [12.2 KiB]
[Image][Image][Image]
File Specifications:
Spoiler: |
Like this post to see ed2k links [745.69 MiB] Like this post to see ed2k links [7.8 KiB]Full English subtitle for both the English and the translated Arabic:
Like this post to see ed2k links [12.2 KiB]
Last edited by Night457 on Mon Oct 04, 2021 12:16 am, edited 1 time in total.
Re: [REL] The Present (2020) short [United Kingdom/Occupied Palestinian Territory]
Thank you for the subtitles! 
Moved to REL.
Moved to REL.
Re: [REL] The Present (2020) short [United Kingdom/Occupied Palestinian Territory]
English subtitle for the translated Arabic:
Full English subtitle for both the English and the translated Arabic:
eMule links are in my previous post.
(The English-to-English is not 100% perfect. When everyone is shouting at once, the dialog is not entirely clear.)
(The English-to-English is not 100% perfect. When everyone is shouting at once, the dialog is not entirely clear.)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Re: [REL] The Present (2020) short [United Kingdom/Occupied Palestinian Territory]
I found that short today in Apple TV and it looks interesting. Thanks to FLM that I can watch it first and decide, if I want to buy it if it's good.
[Image]