[REL] Le nouveau monde (1995)

[Kissonline]

[Image]
https://www.imdb.com/title/tt0114009/?ref_=fn_al_tt_4
Storyline: Patrick Carrian and Mary Jose Ville have vowed to love each other forever since childhood. However, in 59, when American soldiers landed from a nearby base and all the surprises they brought to 16-year-old teenagers, Patrick was politely abandoned, abandoned a desperate Mary Jose, and she hung up...
Like this post to see ed2k links  [1.43 GiB]
Like this post to see ed2k links  [44.0 KiB]
[Image]
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... u-monde-it
Italian subtitles, please enjoy

[Kissonline]

Like this post to see ed2k links  [1.60 GiB]
There is also a DVD version from the blog forum in France. Although the resolution is only 640X360, it has high definition and can also be reserved for collection.

[Night457]

Thank you Kissonline!

Corrected Italian subtitles and machine-translated English subtitles.
Synced in separate versions for both Kissonline videos:

Le nouveau monde (1995) En&It.zip

Explanation:
The movie has both French and English dialog, with French hardsubs during the English parts. The Italian subtitle - which is the only subtitle I can find online - translates both the French and the English.

There were errors in the original OCR of the Italian subtitles: a few hundred cases of a lower case "L" (l) being replaced with an upper case "i" (I). In some fonts (l) and (I) look alike. Naturally, this will affect any attempted machine translations. I think I made all the necessary letter replacements, THEN I did the machine translation. It mostly makes sense, with the occasional awkwardness.

Since the English dialog was translated to Italian and then machine translated to English, the meaning is the same but the words are different. I did NOT correct that part of it. I would rather watch the movie first, and who knows when I will get around to that!

Anyone who wants to is welcome to post further corrections.

[reptile12]

720p web-dl

https://ulozto.net/file/zTVxrJYUsc7b/le ... e-1995-mp4

[Kacper]

Do you guys know where i can watch le nouveau monde?

[Kacper]

Hi, I want to find the movie le nouveau monde(1995). I know that there are a few great kissing scene in this movie Please help!!

[ghost]

Hi, I want to find the movie le nouveau monde(1995). I know that there are a few great kissing scene in this movie Please help!!

Why did you make a new [REQ] thread??

I merged it with the existing one (where you already posted before).

[Kacper]

Hi, I want to find the movie le nouveau monde(1995). I know that there are a few great kissing scene in this movie Please help!!

Why did you make a new [REQ] thread??

I merged it with the existing one (where you already posted before).

These links don't work and I don't know why.

[Night457]

These links don't work and I don't know why.

Hello, welcome to FLM! We use eMule to share files here. The ed2k links will open in eMule if you have it installed.

https://www.emule-project.com/home/perl ... al.cgi?l=1

Step-by-Step eMule Setup

***
I am sharing all the files in this thread.

Also, please understand that the REQUEST threads are for movies that are not already posted with an eMule (ed2k) link here. When someone gets the movie and shares it on eMule, it gets changed to a RELEASE thread. If later those links are no longer actively shared in eMule, a member can post in the thread and request that someone reshare the file.

I realize REQUEST and request are the same word, used in two different ways, which may be the reason for the confusion.

[DaveTheBoss]

It's true ! What a kiss ! I had forgotten about this movie that I rewatched a month ago. I wish I could have kissed like that at 12 years old ! This is the age of the young actress Joséphine Serre. Well, it's true, let's not forget, Gregory Diallo, because it takes two to succeed in a beautiful cinema kiss, a real "French kiss" by the way ! Maybe they've been practicing by watching movies ? Because it's almost more striking than the nude scenes of Sarah Grappin who celebrated her 16th birthday during filming. But that didn't stop her from passionately kissing James Gandolfini, who was 53 at the time.

[File]

Like this post to see ed2k links  [2.93 GiB]